The Second Kind of Impossible

Audible版

不可能性には二種類ある。論理と理論に関わる話なのだが、深くは突っ込まない。例えば「1+1=3」は定義上、論理上で間違いという意味で不可能である。これを「第一種の(狭義の、または強い意味の)不可能性」と呼ぶ。一方、普段僕たちが「それは不可能だ」という場合、通常はもっと弱い意味で使っている。例えば分子の熱運動。分子一つであれば、ある時間の間ちょっとだけ上に移動するのは不可能ではない。二つが同時に上に移動するのも不可能ではない。だが机の上に静置した本が短時間でも上に浮かび上がるのは「不可能」である (古典的統計物理的な物質観で申し訳ない。僕は量子力学をあまり知らない)。その確率はあまりに低く、宇宙の年齢くらいの期間眺めても起こらないかもしれない。確率的に有り得ないという意味での不可能性を「第二種の不可能性」と呼ぶ。ここには僕たちの経験上、または僕たちの知る理論上有り得ないという事象もベイズ確率を通じて含まれる。なので明日は西から太陽が昇ったり、マグニチュード10の地震が起こったり、イエスが水をワインに変えたりすることも第二種の意味でのみ不可能なのである。

科学的な発見の多くはこの第二種の不可能性を覆すことで成されてきた。観測者の速度次第で時間の進み方がが変化するなど、アインシュタイン以前の人にとっては不可能であったに違いない。だがこの事実は例えばGPSの位置補正で今では誰もがお世話になっている。思うにこの種の不可能性を不可能的にしている大きな要因の一つは世間の思い込みである。思い込みは常識ともいう。一度可能であると分かればその分野は一気に進展する。(不可能性のレベルは落ちるが)ラインホルト・メスナーがアルパインスタイルで8000メートル峰を攻略して以来登山スタイルが変革され、100メートル走で一旦10秒の壁が破られるとそれまでの記録が嘘のように9秒台が続出し、World of Warcraftで倒せるはずがないと思われたRaid Bossが攻略されればそれに続く攻略報告が続出する。

英語ペーパーバック版

さて本書であるが、前もって断ると、僕はこの本をAudibleで聴いただけなので細かい個所は把握していない。買い物など歩いている時に聴いているから恐らく無視できない部分を聴き落としてもいるので、曖昧な紹介になる。著者は理論物理学者であり、同型・同サイズの簡単な数種(二種?)の図形、例えば正多面体、を不規則に並べて空間を充填することが可能であることを数学的に証明した(または何かしらの革新的な仕事をした)。ここで言う不規則とは周期パターンが無いという意味である。英語ペーパーバック版表紙の模型が多分その一例だと思う。別の例では平面の充填問題になるが、中世イスラム建築のモザイク模様で二種の菱形から非周期的に構成されるものがあり、これが後にペンローズ・タイリングと呼ばれる充填法で構成されることが知られている(ペンローズとはあのペンローズである)。 5分の1回転(72度の回転)でほぼ対称になるような充填法である。(自然界には完全な5回対称は存在しないとも言っていたかも)。この「ほぼ対称性」の興味深い特徴は非局所的であるという点にもある。つまり、近隣だけを参考にタイルを張り付けても上手くいかないのである。イスラム恐るべしと言わざるを得ない。

この非周期的な三次元構造をpseudocrystal(多分日本語では擬似結晶)という。そのような鉱物は自然界にありえないというのが地質学会の常識であった。著者は数学的にあり得ると自身が証明した擬似結晶が自然界に存在することを証明するために、以降奔走することになる。一応断っておくと、前文二つ目の「証明」は第二種の不可能性の否定であり、そういうものを一つでも見つけるという行為を意味する。この追跡劇は本書の中核部分、体感で全体の約5分の3を占める。細い手がかりを辿りつつ、著者のチームは遂にカムチャッカの川床でソレを発見する。ソレは太陽系の年齢に匹敵する過去、或いはそれ以前に形成されたと推定される、外宇宙からの飛来物であった。名状し難いあの神話のようなホラー話ではない。念のため。

推理小説的な追跡劇も面白かったが、個人的に興味深かったのはやはり冒頭5分の一の、理論的研究とその解説部分、そしてラスト5分の一である。Audibleでは11時間超の最後一時間は未だ聴いておらず、どういう結末になるのかは分からない。

日本語翻訳版

日本語翻訳は僕の敬愛するみすず書房から出ている。相変わらず読書欲をそそる、僕の好きな装丁で、相変わらず高い。

The Second Kind of Impossible” に対して28件のコメントがあります。

  1. Potrzebujesz tabletki na odchudzanie lub jesteś gruba jak świnia? Sprawdź nasze skuteczne suplementy na odchudzanie twojego portfela!

  2. I happen to be writing to make you understand what a useful experience our princess went through visiting yuor web blog. She realized too many things, with the inclusion of what it is like to possess an incredible teaching style to make the rest without problems understand various very confusing topics. You undoubtedly surpassed visitors’ expected results. Thanks for supplying those warm and friendly, trustworthy, revealing not to mention unique tips on your topic to Tanya.

  3. I simply needed to thank you so much once again. I am not sure the things that I would’ve implemented without the type of secrets provided by you on such a question. It previously was a very frustrating issue in my opinion, however , observing the very specialised strategy you processed that made me to leap over gladness. I am just happy for this information and in addition hope that you know what a great job you are always getting into teaching people thru your web page. More than likely you have never got to know any of us.

  4. Thanks for your whole work on this website. My mum takes pleasure in setting aside time for research and it is simple to grasp why. We notice all relating to the powerful ways you provide very useful tips and hints via your website and therefore strongly encourage response from visitors on this theme while our own simple princess is without a doubt understanding so much. Take pleasure in the rest of the year. Your performing a useful job.

  5. tofranil cost より:

    My spouse and i got quite joyful that John managed to do his preliminary research through the entire precious recommendations he grabbed out of your web pages. It is now and again perplexing to just continually be giving out procedures which people may have been selling. So we grasp we have got the writer to give thanks to for that. The main illustrations you have made, the simple web site navigation, the relationships you will help foster – it’s got many incredible, and it’s really helping our son in addition to the family know that the matter is excellent, which is quite mandatory. Thank you for everything!

  6. erotik より:

    I just like the helpful information you supply for your articles. Marian Stavros Hizar

  7. download より:

    I am regular reader, how are you everybody? This paragraph posted at this website is really pleasant. Franky Verge Brita

  8. filmkovasi より:

    I got this web site from my friend who told me about this website and now this time I am browsing this site and reading very informative articles here.| Mattie Garv Artie

  9. torrent より:

    Thanks so much for the blog post. Thanks Again. Fantastic. Matelda Sky Ocko

  10. movies より:

    Humans are omnivores, with omnivorous teeth, digestive systems, and metabolism. Damita Kin Glynn

  11. 123movies より:

    Thanks for ones marvelous posting! I quite enjoyed reading it, you will be a great author. I will remember to bookmark your blog and will come back very soon. I want to encourage that you continue your great work, have a nice evening! Norina Aylmer Gylys

  12. hindi movie より:

    I blog frequently and I really appreciate your content. Your article has really peaked my interest. I will bookmark your site and keep checking for new details about once per week. I opted in for your RSS feed too. Norri Elvyn Pliam

  13. altyazili より:

    Not only well written, but so deep-down true. Gold star, Dale. Loree Hube Saraiya

  14. 720p より:

    I love you so much Darcy. You always show up in my life at the right time with such gentle beauty. This is perfect words of wisdom I desperately deserved to read TODAY! Rhonda Townie Tynan

  15. turkce より:

    Hi! I simply would like to offer you a huge thumbs up for your excellent information you have right here on this post. I will be returning to your website for more soon. Goldy Clerc Tomlinson

  16. dizi より:

    I have learned several important things through your post. I might also like to convey that there can be situation in which you will have a loan and do not need a cosigner such as a Fed Student Aid Loan. But when you are getting financing through a conventional financier then you need to be made ready to have a co-signer ready to enable you to. The lenders can base that decision on the few elements but the most significant will be your credit worthiness. There are some loan merchants that will additionally look at your job history and make up your mind based on that but in most cases it will depend on your scores. Olva Ignace Klingel

  17. anime より:

    Everything is very open with a really clear description of the issues. It was truly informative. Your site is very useful. Thank you for sharing! Amelie Vernen Buttaro

  18. altyazili より:

    Tout cela envahit le monde, comme une force de vie. Jaclyn Gabriel Rourke

  19. altyazili より:

    Lastly, an issue that I am passionate about. I ave looked for details of this caliber for the last several hrs. Your internet site is significantly appreciated. Lee Gareth Jakoba

  20. turkce より:

    I have read so many articles or reviews about the blogger lovers but this piece of writing is in fact a pleasant paragraph, keep it up. Nollie Trent Fannie

  21. online より:

    I pulled the data from a fleet of city sanitation vehicles in this case. If you look carefully you can see where the vehicles spend most of their time Glennie Lyon Cralg

  22. erotik より:

    Thanks a bunch for sharing this with all of us you really understand what you are talking approximately! Kessiah Bendick Darla

  23. turkce より:

    I wish to register and pay by Visa but not via PayPal. Can this be arranged. Vitia Hailey Borszcz

  24. erotik より:

    Excellent blog here! Also your site loads up very fast! Corrina Conrado Zannini

  25. turkce より:

    Having read this I believed it was really enlightening. I appreciate you taking the time and energy to put this information together. I once again find myself personally spending way too much time both reading and leaving comments. But so what, it was still worth it! Erma Padgett Stokes

  26. erotik より:

    Thanks for the article. Much thanks again. Really Cool. Bettine Osbourn Avilla

  27. turkce より:

    Great web site. Plenty of helpful information here. I am sending it to a few pals ans also sharing in delicious. And of course, thanks on your effort! Marcellina Alphard Alber

  28. turkce より:

    After checking out a handful of the blog posts on your website, I really appreciate your way of writing a blog. I saved as a favorite it to my bookmark website list and will be checking back in the near future. Take a look at my web site too and tell me how you feel. Risa Archaimbaud Lattimer

この投稿はコメントできません。